SAIC

Redator Técnico

Tradução automática. Consulte o original.

Sobre a oportunidade

SAIC está buscando um Redator Técnico qualificado e detalhista para desenvolver, editar e manter uma ampla gama de documentação técnica e programática em suporte ao NSWC Crane e ao programa Sea-Launched Cruise Missile – Nuclear (SLCM-N). Nesta função, você fornecerá suporte de redação, edição e comunicação em todo o programa, garantindo que toda a documentação atenda aos mais altos padrões de qualidade, clareza e conformidade com as especificações governamentais e editoriais aplicáveis. O candidato bem-sucedido trará uma compreensão completa dos princípios de comunicação e redação técnica e a capacidade de gerenciar múltiplas prioridades de documentação em um ambiente de programa dinâmico.

OBSERVAÇÃO: Esta é uma posição híbrida, exigindo que o candidato esteja no escritório no Washington Navy Yard, DC, aproximadamente 3 dias por semana.

Principais Responsabilidades

  1. Editar, revisar e fornecer suporte de redação para a conceituação, layout e preparação de gráficos, textos e modelos de alta qualidade para documentos técnicos e não técnicos em suporte ao programa SLCM-N
  1. Projetar, preparar e criar novos projetos de mídia e apoiar o desenvolvimento de documentos técnicos, incluindo manuais, procedimentos, especificações e planos de programa
  1. Verificar rascunhos quanto a formato, clareza e coesão geral; garantir que os documentos atendam às especificações editoriais e governamentais e adiram aos padrões de qualidade, gráficos, cobertura, formato e estilo
  1. Produzir e/ou revisar artigos técnicos, propostas, publicações, livros, manuais, relatórios e materiais de marketing
  1. Determinar os requisitos do projeto e apresentar rascunhos dos produtos acabados aos usuários, garantindo alta qualidade de saída
  1. Revisar rascunhos produzidos pela equipe técnica e fazer sugestões construtivas para melhoria
  1. Projetar e desenvolver aplicações multimídia, sistemas e produtos envolvendo gráficos computacionais e computação interativa usando uma variedade de aplicações, técnicas e ferramentas de software de novas mídias
  1. Colaborar com especialistas no assunto (SMEs), engenheiros e gerentes de programa para coletar informações e garantir a precisão e completude do conteúdo
  1. Gerenciar múltiplos projetos de documentação simultaneamente e cumprir os prazos estabelecidos
  1. Apoiar os processos de gerenciamento de configuração e controle de documentos

Qualificações

Qualificações Necessárias

  1. Bacharelado em Inglês, Comunicações, Jornalismo, Redação Técnica ou área relacionada com 6 ou mais anos de experiência relacionada; OU Mestrado com 4 ou mais anos de experiência relacionada; OU Doutorado com experiência relacionada
  1. Compreensão completa e ampla aplicação de princípios, conceitos, práticas e padrões de comunicação e redação técnica
  1. Conhecimento completo das práticas da indústria em documentação técnica e comunicação
  1. Habilidades excepcionais de comunicação escrita e verbal com capacidade demonstrada de traduzir conceitos técnicos complexos em conteúdo claro e conciso
  1. Proficiência com ferramentas padrão da indústria e de escritório e análise governamentais, incluindo Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Excel) e Adobe Acrobat
  1. Familiaridade com sistemas de gerenciamento de documentos e ferramentas de controle de versão
  1. Certificado de Segurança Secreta ativo
  1. Requer cidadania dos EUA

Qualificações Preferenciais

  1. Experiência em suporte a programas de aquisição de sistemas de armas da Marinha ou do DoD
  1. Familiaridade com os padrões de documentação MIL-SPEC (por exemplo, MIL-STD-40051, MIL-STD-38784)
  1. Proficiência com ferramentas de editoração eletrônica, como Adobe FrameMaker ou MadCap Flare
  1. Experiência com ferramentas de desenvolvimento multimídia e aplicações de novas mídias
  1. Certificação ou associação da Society for Technical Communication (STC)

SAIC® é uma integradora de missões de ponta focada em avançar o poder da tecnologia e da inovação para servir e proteger nosso mundo. Nosso robusto portfólio de ofertas nos mercados de defesa, espacial, de inteligência e civil inclui soluções de alta tecnologia seguras em TI de missão, TI corporativa, serviços de engenharia e serviços profissionais. Integramos tecnologia emergente, de forma rápida e segura, em operações críticas de missão que modernizam e viabilizam imperativos nacionais cruciais.

Somos aproximadamente 23,000 pessoas; impulsionados pela missão, unidos pelo propósito e inspirados por oportunidades. A SAIC é um Empregador de Oportunidades Iguais. Com sede em Reston, Virgínia, a SAIC tem receitas anuais de aproximadamente US$ 7.3 bilhões. Para mais informações, visite saic.com. Para notícias contínuas, visite nossa sala de imprensa.

Mais oportunidades com um só perfil

Quer aparecer para várias vagas sem repetir todo o processo? Crie seu perfil e seja encontrado pelas empresas que usam a Nort.

Criar meu perfil

Seu próximo empregojá está te procurando.

Nort

Plataforma de recrutamento reverso para programadores