Estados Unidos
Range Generation Next LLC
4M Analytics Ltd
Gerente de Produto Sênior de Implantação Avançada
Estados Unidos
Austin, Texas, United States
Go
Tradução automática. Consulte o original.
Quem Somos
A história da 4M é provavelmente uma que você ainda não ouviu: estamos em uma missão para desbloquear o acesso ao mundo abaixo de nós — fazer pelo mundo subterrâneo o que o Google Maps fez pelo mundo acima. Mapeando a infraestrutura subterrânea e tornando dados de utilidades confiáveis e em tempo real acessíveis para a indústria de construção e infraestrutura, estamos transformando um setor tradicional e de alto risco.
Por que se Juntar a Nós
Entrar na Unidade de Negócios de Proprietários de Utilidades significa que você está na vanguarda de uma expansão crítica para a missão. Você terá um impacto direto em como as principais concessionárias gerenciam seu risco subterrâneo, prevenindo danos catastróficos e salvando vidas. Esta função oferece uma trajetória de carreira única: como uma contratação fundamental, você tem a oportunidade de crescer para assumir áreas de produto mais amplas, liderar novos segmentos ou moldar toda a nossa estratégia de produto de IA à medida que o negócio escala.
A Oportunidade
Nos últimos anos, a 4M construiu um negócio significativo em torno de Departamentos de Transportes (DOTs) — agora atendemos 10-12 clientes DOT, e fizemos isso deliberadamente: contratar alguém próximo ao cliente, aprender o fluxo de trabalho profundamente e construir o produto que o mercado realmente precisava. Agora estamos aplicando esse mesmo plano intencional a uma nova fronteira: o segmento de Proprietários de Utilidades.
Esta é uma função híbrida e de próxima geração, combinando Gerenciamento de Produto clássico com Construção de IA prática. Você passará seu tempo perto dos clientes proprietários de utilidades, absorverá seus fluxos de trabalho e pontos problemáticos em primeira mão, e transformará o que aprender diretamente em software funcional — prototipando com ferramentas modernas de IA, validando com clientes reais, e então entregando conceitos comprovados para a engenharia para que sejam levados à produção rapidamente. Você é o elo de ligação entre o mercado e o produto, fluente na linguagem de ambos, cliente e desenvolvedor.
Esta é uma contratação deliberada e fundamental. Você se reportará diretamente ao VP de Produto, trabalhará em estreita colaboração com a Engenharia e terá o mandato de definir o que significa vencer no segmento de Proprietários de Utilidades.
Somos uma startup em crescimento com 120 funcionários, baseada em Tel Aviv, Israel e Austin, Texas.
Responsabilidades Principais
- Viva o mercado. Realize descobertas contínuas com clientes Proprietários de Utilidades — chamadas, visitas ao local, acompanhamento de fluxo de trabalho — para construir um entendimento em primeira mão de seus pontos problemáticos, fluxos de trabalho e impulsionadores de negócios.
- Encontre os padrões, a oportunidade, e transforme-os em um produto. Pense como um fundador para mapear o cenário do mercado, identificar onde residem os maiores pontos problemáticos e orçamentos, e sintetizar o feedback do cliente em um roteiro de produto escalável e uma estratégia de produto clara.
- Defina a estratégia para vencer o segmento. Assuma o "onde jogar / como vencer" para Proprietários de Utilidades — subsegmentos alvo, posicionamento e a estratégia de entrada — em estreita parceria com o CEO, Chief Growth Officer e a liderança de engenharia.
- Construa produtos excelentes, rapidamente. Use ferramentas nativas de IA (Claude, Cursor etc.) para ir da ideia a um Alpha funcional e demonstrável em dias ou até horas — e se o cliente validar, a Engenharia o tornará viável para produção.
- Faça a ponte entre mercado e engenharia. Seja a camada conectiva entre os clientes e o pod de engenharia. Traduza conceitos validados em algo que a engenharia possa levar à produção, e permaneça envolvido durante a entrega.
- Assuma o resultado, comercialmente. Defina o que o sucesso significa para o segmento em termos de negócios — adoção, receita, expansão — e acompanhe o progresso em relação a isso, em parceria com o time de Crescimento sobre como levá-lo ao mercado.
- Domine um domínio técnico e regulamentado rapidamente. Nenhuma expertise em utilidades é necessária, mas você rapidamente se tornará fluente em infraestrutura civil, prevenção de danos e no cenário regulatório o suficiente para ser credível com os clientes.
Requisitos
Qualificações Necessárias
- Formação educacional relevante (Bacharelado/Licenciatura/MBA). Pode ser em negócios, ciência da computação, ou até mesmo arquitetura/engenharia industrial.
- 7+ anos de experiência abrangendo consultoria de gestão renomada e/ou gerenciamento de produto em uma empresa B2B SaaS, de dados ou nativa de IA.
- Uma mentalidade genuína de construtor: você pode projetar, prototipar e enviar software funcional de forma independente usando ferramentas modernas de IA. Por exemplo, você pode ter um portfólio mostrando um aplicativo web implantado construído com IA. Você entende o que a IA está gerando o suficiente para raciocinar sobre isso e corrigi-lo - isso é necessário, não dependendo apenas de "codificação por intuição". Experiência prévia em engenharia ou um diploma técnico é um forte diferencial, não obrigatório.
- Confortável operando em uma capacidade de implantação avançada, de 0 para 1, moldando um produto e mercado totalmente novos diretamente com executivos e clientes, sem um plano de jogo existente para se apoiar.
- O equilíbrio "Construtor Estratégico": Valorizamos excepcionalmente a interseção de instintos de consultoria estratégica - a capacidade de decompor problemas de negócios complexos - e as habilidades práticas e árduas necessárias para construir a solução você mesmo.
- Comunicador perspicaz e credível que traduz de forma limpa entre as necessidades do cliente e a engenharia, e que se sente confortável trabalhando lado a lado com o CEO e o Chief Growth Officer, bem como na frente dos clientes.
- Flexibilidade para viajar a campo para visitar clientes conforme necessário, bem como para nossos escritórios em Austin, TX.
Mentalidade Focada em IA
Estamos construindo uma cultura de produto focada em IA, e procuramos construtores de produto que estejam genuinamente animados para trabalhar dessa forma. Esta função é para você se você usa ferramentas como Claude diariamente para prototipar, iterar e demonstrar software funcional por conta própria.
Qualificações Preferenciais (não obrigatórias!)
- Candidatos que combinam experiência em consultoria de ponta com experiência prática em produto são um encaixe excepcionalmente forte.
- Seu próprio projeto paralelo, startup ou trabalho de código aberto construído substancialmente com ferramentas de IA — não apenas nos conte, mostre!
- Exposição prévia à infraestrutura de utilidades, trabalho civil/de prevenção de danos, ou ao cenário regulatório (licenciamento, conformidade, multas, risco em projetos de infraestrutura).
Pronto para construir o futuro da infraestrutura subterrânea? Encorajamos você a se candidatar mesmo que não atenda a todos os requisitos acima. Estamos procurando potencial, curiosidade e um viés para ação acima de tudo. Esperamos conhecê-lo!
Mais oportunidades com um só perfil
Quer aparecer para várias vagas sem repetir todo o processo? Crie seu perfil e seja encontrado pelas empresas que usam a Nort.
Criar meu perfil