Transline Deutschland GmbH

Apprenticeship as IT Specialist for System Integration (m/f/d)

Automatic translation. Check the original.

Your tasks

Are you interested in how IT works behind the scenes and want to not only understand it, but find solutions yourself? Then start your apprenticeship with us.

Whether it's functional networks, secure systems, or the quick resolution of a technical problem: good IT is the foundation for ensuring everything runs smoothly in the company. This is exactly where you come in.

You will be part of the team from the very beginning. You are encouraged to ask questions, try out new things, and take on your own tasks as you gain experience.

During your apprenticeship at Transline, you will learn how we operate, develop, and secure our IT infrastructure. You will work with modern technologies, support your colleagues with technical questions, and learn step-by-step how to analyze and solve problems independently. The following areas are included:

  1. IT Infrastructure & Cloud: You will maintain Windows systems and get to know Microsoft 365, Entra ID, and Intune
  1. Network & Communication: You will support networks, Wi-Fi, VPN, and firewalls and help resolve malfunctions
  1. IT Security: You will assist with security measures and learn how systems and data are protected and secured
  1. Automation & Digitalization: You will learn PowerShell and support the automation of IT processes as well as digitalization projects
  1. IT Support: You will help your colleagues with technical questions and support the setup and maintenance of IT workstations

With growing experience, you will take on your own tasks and learn to solve technical problems increasingly independently.

Apprenticeship start: September 2027 |

Location: Reutlingen

Your profile

You don't have to be an IT pro yet. What's important is that you are curious and enjoy finding out how things work.

What you should bring with you:

  1. A successfully completed secondary school certificate (Realschulabschluss) or a higher school-leaving qualification – or you are about to graduate
  1. Good performance in mathematics and an interest in computer science and technical relationships
  1. Good German skills and solid English skills to understand technical documentation
  1. Enthusiasm for IT, computers, and digital technologies
  1. Logical thinking, enjoyment in solving technical problems, and a desire to learn new things
  1. A careful, reliable way of working and enjoyment in working as part of a team

Why us?

Modern working & flexibility

  • You will work in a modern, digital environment without unnecessary detours
  • With flextime, you can organize your working hours flexibly

Team & culture on equal footing

  • You will experience short decision-making paths, direct communication, and genuine collaboration
  • You will be part of an open, collegial team where everyone supports each other

Learning & development

  • Insights into different IT areas, current technologies, and the opportunity to take on your own tasks
  • You will gradually take on your own tasks – naturally with support whenever you need it
  • We promote your professional and personal development through training, workshops, and the opportunity to try out new things

Framework conditions & your start

  • Your workplace is easily accessible by car, train, bus, or bicycle
  • If you wish, you can get to know us before the apprenticeship begins through an internship and thus start your apprenticeship in a relaxed manner

About us

Transline – Creating Global Success Stories

Transline is a leading European language service provider for international corporate communication. For over 40 years, the company has been supporting globally active clients throughout the entire content lifecycle – from AI-supported translation processes to quality-assured human translations for sensitive and regulated areas. Proprietary technologies, high quality standards, and personal contacts ensure precise, culturally authentic results in over 160 languages. The Managing Director is Maximilian Lachnit.

More opportunities with one profile

Want to be considered for more roles without repeating the whole process? Create your profile and be found by companies using Nort.

Create my profile

Show your skills.Get discovered.

Nort

Reverse recruiting platform for developers

LegalTerms of UsePrivacy Policynortjobs © 2026