Verisure
Volga Partners
AI Evaluation & Annotation Reviewer (L3 - Fortgeschrittenes Niveau) - Portugiesisch
Starten Sie Ihre Karriere im Bereich Künstliche Intelligenz
Wir suchen Sprachprofis, die verfügbar sind und sich dazu bereit erklären, sich für mindestens sechs Monate an diesem Projekt zu beteiligen. Dies ist ein langfristiges Engagement, das eine beständige Anwesenheit, zuverlässige Verfügbarkeit und die Fähigkeit erfordert, den erforderlichen Zeitplan während der gesamten Projektlaufzeit einzuhalten.
Künstliche Intelligenz verändert die Art und Weise, wie die Welt kommuniziert, lernt und Probleme löst – und qualifizierte Gutachter spielen eine wichtige Rolle bei der Verbesserung der Qualität dieser Systeme.
Als Gutachter für KI-Bewertung & Annotation bewerten Sie KI-generierte Inhalte, identifizieren sprachliche und strukturelle Probleme, annotieren Sprachdaten und geben Feedback, das dazu beiträgt, KI-Antworten präziser, relevanter und zuverlässiger zu machen.
Diese Gelegenheit ist ideal für Fachkräfte mit Hintergrund in Linguistik, Übersetzung, Lokalisierung, Sprachvermittlung, Forschung, Schreiben oder Qualitätssicherung, die daran interessiert sind, praktische Erfahrungen in einem realen KI-Projekt zu sammeln.
Warum an diesem Projekt teilnehmen?
- Sammeln Sie praktische Erfahrungen bei der Arbeit an einem globalen Projekt im Bereich Künstliche Intelligenz.
- Bauen Sie wertvolle Fähigkeiten in den Bereichen KI-Bewertung, Annotation, Prompt-Review und Sprachqualität auf.
- Arbeiten Sie direkt mit QA-Leads, internationalen Teams und Kundenvertretern zusammen.
- Stärken Sie Ihr Profil für zukünftige Möglichkeiten in den Bereichen KI, Sprachtechnologie, Lokalisierung, Forschung und Qualitätssicherung.
- Erhalten Sie projektspezifische Schulungen, Anleitung und kontinuierliches Feedback.
Ihre Aufgaben
- Überprüfung KI-generierter Antworten auf Klarheit, Genauigkeit, Korrektheit, Relevanz und Gesamtqualität.
- Annotation und Kennzeichnung von Sprachinhalten gemäß detaillierter Projektrichtlinien.
- Erstellung oder Bewertung von Prompts basierend auf den Anforderungen der Aufgabe.
- Identifizierung von sprachlichen Fehlern, Problemen im Datensatz und strukturellen Inkonsistenzen.
- Bereitstellung von klarem, strukturiertem Feedback zur Unterstützung der Leistungsverbesserung der KI.
- Klare Kommunikation komplexer Sprachanforderungen an sowohl linguistische als auch nicht-linguistische Stakeholder.
- Zusammenarbeit mit QA-Leads und Kunden, um Feedback umzusetzen und Qualitätsstandards aufrechtzuerhalten.
- Teilnahme an erforderlichen Kundengesprächen mit eingeschalteter Kamera.
- Einreichung täglicher Arbeitsberichte und konsequente Einhaltung der Produktivitäts- und Qualitätsvorgaben.
Mindestanforderungen
Was wir suchen
- Professionelle Sprachkenntnisse in Portugiesisch mit ausgeprägten schriftlichen und mündlichen Kommunikationsfähigkeiten.
- Ein Bachelor-Abschluss in Linguistik, Sprachen, Informatik oder einem verwandten Bereich oder eine gleichwertige Berufserfahrung.
- Ein Abschluss oder eine Zertifizierung in Portugiesisch, sofern erforderlich.
- Starke analytische Fähigkeiten und außergewöhnliche Liebe zum Detail.
- Die Fähigkeit, Muster, Fehler, Inkonsistenzen und subtile sprachliche Probleme zu erkennen.
- Die Fähigkeit, neue Tools zu erlernen, detaillierte Richtlinien zu befolgen und sich an wechselnde Projektanforderungen anzupassen.
- Starke Organisations- und Aufgabenmanagementfähigkeiten.
- Professionelle Kommunikationsfähigkeiten und Sicherheit bei der Teilnahme an Kundengesprächen.
- Die Fähigkeit, unabhängig zu arbeiten und effektiv mit einem globalen Team zusammenzuarbeiten.
Anforderungen an Zeitplan und Engagement
Bewerber müssen alle der folgenden Anforderungen erfüllen:
- Verpflichtung zum Projekt für mindestens sechs Monate.
- Aufrechterhaltung einer konsistenten Verfügbarkeit während des gesamten Engagements.
- Arbeit in aufeinanderfolgenden Acht-Stunden-Schichten.
- Verfügbarkeit während der erforderlichen Kernarbeitszeiten von 08:00 bis 17:00 Uhr PST.
- Teilnahme an täglichen Kundengesprächen, die zwischen 10:00 und 12:00 Uhr PST geplant sind.
- Konsequente Einhaltung der Erwartungen an Anwesenheit, Produktivität, Qualität und Berichterstattung.
- Erfahrung in den Bereichen Annotation, Bewertung, Übersetzung, Lokalisierung, Linguistik, Forschung, Bildung oder Qualitätssicherung ist hilfreich, aber nicht erforderlich.
- Interesse an Künstlicher Intelligenz, Machine Learning, Sprachtechnologie oder Datenannotation.
Nur genehmigte und ordnungsgemäß protokollierte Stunden werden vergütet. Dies ist ein Engagement als unabhängiger Auftragnehmer und beinhaltet keine bezahlten Feiertage oder bezahlten Urlaub.
Vergütungsrahmen
Die Sätze variieren je nach Sprache und werden basierend auf den Projektanforderungen bestätigt.
Portugiesisch - $8 bis $11.50 USD pro Stunde
Bereit zur Bewerbung?
Diese Gelegenheit eignet sich am besten für Personen, die ein echtes Interesse an Sprache und Künstlicher Intelligenz haben und die für ein langfristiges globales Projekt erforderliche Beständigkeit bieten können.
Bewerben Sie sich, wenn Sie bereit sind, sich für mindestens sechs Monate zu verpflichten, den erforderlichen Zeitplan einzuhalten und während des gesamten Engagements zuverlässige, qualitativ hochwertige Arbeit zu leisten.
Standortbeschränkungen
Wir können keine Bewerber akzeptieren, die derzeit in folgenden Ländern ansässig sind:
Argentinien, Bolivien, Kanada, Chile, China, Kolumbien, Kuba, Ecuador, Iran, Irak, Nordkorea, Mexiko, Panama, Russland, Sudan, Syrien, Ukraine (Krim, Luhansk, Donezk), Vereinigtes Königreich, Venezuela.
