Vereinigte Staaten
SanMar- External
Creative Information Technology, Inc.
Product Owner - Vor Ort - Washington, DC
Vereinigte Staaten
Falls Church, Virginia, United States
Automatische Übersetzung. Prüfe das Original.
Über die Stelle
Product Owner - Vor Ort - Washington, DC
Unterstützen Sie uns dabei, Wachstum voranzutreiben und neue Geschäftsmöglichkeiten zu erschließen.
Über uns
Creative Information Technology Inc (CITI) ist ein angesehenes IT-Unternehmen, das für seinen außergewöhnlichen Kundenservice und seine Innovationskraft bekannt ist. Wir bedienen sowohl den öffentlichen als auch den kommerziellen Sektor und bieten eine Reihe von Lösungen an, wie z. B. Healthcare IT, Human Services, Identity Credentialing, Cloud Computing und Big Data Analytics. Mit Kunden in den USA und im Ausland halten wir wichtige Rahmenverträge, darunter GSA IT Schedule 70, NIH CIO-SP3, GSA Alliant und DHS-Eagle II.
Rolle und Verantwortlichkeiten
Das Board of Governors of the Federal Reserve Systems sucht einen erfahrenen Product Owner. Die Position erfordert eine Präsenz vor Ort an 5 Tagen pro Woche in Washington, DC.
Der Senior Product Owner (speziell Technical Product Owner) definiert die Produktvision und die Prioritäten für eine Initiative zur Entwicklung von Tools für die Forschungskooperation. Dabei übersetzen Sie geschäftliche und forschungskooperative Anforderungen in klare technische Spezifikationen und eine umsetzbare Roadmap. Diese Position arbeitet eng mit den Engineering- und Plattform-Leads im Bereich DevSecOps zusammen, um die Roadmap dieser Initiative mit den übergeordneten Plattformprioritäten in Einklang zu bringen. Der ideale Kandidat ist sowohl in der Produktverantwortung versiert als auch technisch kompetent, mit ausreichendem Plattformwissen über Versionskontrolle, technisches Authoring und Tools für die Dateizusammenarbeit, um die Machbarkeit zu bewerten, fundierte Fragen an technische Fachexperten zu stellen und informierte Technologieentscheidungen auf Basis der zugrunde liegenden Plattformfähigkeiten zu treffen.
Produktvision & Anforderungsdefinition
- Definition der Produktvision und Prioritäten für Tools und Technologien zur Forschungskooperation, die direkt mit Business-Stakeholdern, Architekten und technischen Fachexperten erarbeitet und validiert werden.
- Umsetzung von geschäftlichen und forschungskooperativen Anforderungen in klare, umsetzbare technische Spezifikationen und User Stories.
- Priorisierung von Funktionen und Erweiterungen basierend auf geschäftlichem Nutzen und technischer Machbarkeit.
- Aufrechterhaltung der Anforderungsrückverfolgbarkeit vom geschäftlichen Bedarf bis zur technischen Bereitstellung.
Plattform- und technisches Verständnis
- Aufrechterhaltung eines fundierten Wissens über die für die externe Forschungskooperation relevanten Plattformen – Versionskontroll-/Entwicklerplattformen, Plattformen für technisches Authoring und Forschungskooperation sowie Plattformen für Dateizusammenarbeit/Forschungsaustausch –, um Integrationsoptionen bewerten und technische Einschränkungen frühzeitig erkennen zu können.
- Zusammenarbeit mit Engineering- und Plattformarchitekten zur Bewertung von Machbarkeit und Integrationsansätzen (z. B. Synchronisierung zwischen Authoring-Plattform und Versionskontrolle, Repository-/Zugriffsmodelle für externe Mitarbeiter), bevor Entscheidungen finalisiert werden.
- Kontinuierliche Beobachtung der Landschaft für Forschungskooperations-Tools und entsprechende Anpassung der Roadmap.
Technische Führung
- Bewertung architektonischer Entscheidungen und technischer Kompromisse gemeinsam mit Engineering- und Plattformarchitekten.
- Bewertung der Auswirkungen von Produkt- und Tool-Entscheidungen auf Skalierbarkeit und Performance.
- Treffen fundierter Entscheidungen zum Technologie-Stack und zu Integrationsansätzen (z. B. Synchronisierung zwischen Authoring-Plattform und Versionskontrolle, Repository-/Zugriffsmodelle für externe Mitarbeiter).
Funktionsübergreifende Kommunikation
- Fungieren als primärer Übersetzer zwischen Business-Stakeholdern und den Engineering- und Plattform-Leads im Bereich DevSecOps.
- Kommunikation technischer Einschränkungen, Kompromisse und Zeitpläne an nicht-technische Stakeholder in verständlicher Sprache.
- Kommunikation geschäftlicher Prioritäten und Anforderungen externer Mitarbeiter an die Engineering-Teams in umsetzbaren Begriffen.
Prozess- und Bereitstellungsunterstützung
- Anwendung von Grundlagen des Projektmanagements, der Organisation und der Prozessabbildung, um die Produkt- und Anforderungsarbeit auf Kurs zu halten.
- Führung einer klaren Dokumentation von Entscheidungen, offenen Fragen und Anforderungsänderungen (z. B. Protokolle, Entscheidungslogs).
- Unterstützung bei Planungs- und Priorisierungsdiskussionen mit der Programmleitung.
- Eine Produktvision, eine priorisierte Roadmap und technische Spezifikationen für Tools zur Forschungskooperation, rückverfolgbar vom geschäftlichen Bedarf bis zur technischen Bereitstellung.
- Bewertungen der Machbarkeit und Integrationsansätze für Initiativen zur Forschungskooperationsplattform, geleitet durch Erkenntnisse von Business-Analysten und Ökonomen und gemeinsam entwickelt mit Engineering- und Plattformarchitekten.
- Entscheidungslogs, Protokolle und andere Prozessdokumentationen zur Unterstützung des Produkt-Workstreams.
Mindestqualifikationen
- Abgeschlossenes Bachelorstudium in einem relevanten Bereich oder gleichwertige Erfahrung.
- 10+ Jahre Erfahrung in der Produktverantwortung, technischen Business-Analyse oder einer ähnlichen Rolle, idealerweise im Kontext von Plattformen, Tools oder Entwicklerzusammenarbeit.
- Nachweisbare Erfolge bei der Definition von Produktvisionen und der Übersetzung von Geschäfts-/Stakeholder-Anforderungen in technische Spezifikationen und User Stories.
- Erfahrung in der direkten Zusammenarbeit mit Business-Analysten, Führungskräften sowie Ingenieuren oder Architekten zur Validierung der Machbarkeit und für Technologieentscheidungen.
- Fundierte Kenntnisse von Plattformen für Versionskontrolle/Entwicklerzusammenarbeit (z. B. GitHub), Plattformen für technisches Authoring und Forschungskooperation (z. B. Overleaf) sowie Plattformen für Dateizusammenarbeit/Forschungsaustausch.
- Ausgeprägte schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten; nachgewiesene Fähigkeit, zwischen technischen und nicht-technischen Zielgruppen zu vermitteln.
- Fähigkeit, konkurrierende Prioritäten verschiedener Stakeholder zu managen.
Bevorzugte Qualifikationen
- Praktische Erfahrung mit KI-gestützten Entwicklungstools (z. B. GitHub Copilot, Claude Code, Cursor) bevorzugt.
- Zertifizierter Scrum Product Owner (CSPO), Professional Scrum Product Owner (PSPO),
- SAFe Product Owner/Product Manager (POPM) oder gleichwertig.
- Erfahrung in der Unterstützung von Forschungskooperationen, akademischen Partnerschaften oder externen Stakeholdern
- bei Engagement-Projekten.
- Vertrautheit mit agilen Bereitstellungspraktiken (Scrum/Kanban).
- Erfahrung im Bereich der US-Bundesregierung.
- Erfahrung in einer DevSecOps- oder Plattform-Engineering-Umgebung.
Mehr Möglichkeiten mit einem Profil
Für mehr Stellen berücksichtigt werden, ohne den ganzen Prozess zu wiederholen? Erstellen Sie Ihr Profil, damit Unternehmen auf Nort Sie finden.
Profil erstellen