Alpaca

19 oct. 2026

Ingénieur logiciel Staff - Nouveaux marchés Japon (maîtrise du japonais requise)

Canada

Ottawa, Ontario, Canada

JavaC++C#RustGo

Traduction automatique. Consultez l’original.

Qui sommes-nous

Alpaca est un leader mondial, basé aux États-Unis, spécialisé dans l'infrastructure de courtage axée sur les agents pour les actions, les ETF, les options, les cryptomonnaies, les titres à revenu fixe, le trading 24/5 et plus encore.

Parmi nos filiales, Alpaca est une société de services financiers agréée, au service de centaines d'institutions financières dans 40 pays grâce à nos APIs de qualité institutionnelle. Cela inclut des courtiers, des conseillers en investissement, des gestionnaires de patrimoine, des fonds spéculatifs et des plateformes d'échange de cryptomonnaies, totalisant plus de 10 millions de comptes de courtage.

Notre équipe mondiale est un groupe diversifié d'ingénieurs, de traders et de professionnels du courtage expérimentés qui travaillent à réaliser notre mission : rendre les services financiers accessibles à tous sur la planète. Nous sommes profondément attachés aux contributions open-source et à la promotion d'une communauté dynamique, en améliorant continuellement notre API primée et conviviale pour les développeurs, ainsi que l'infrastructure robuste qui la soutient.

Alpaca est fièrement soutenu par 400 millions de dollars de financement provenant d'investisseurs mondiaux de premier plan, notamment Portage Ventures, Spark Capital, Tribe Capital, Social Leverage, Horizons Ventures, Opera Tech Ventures, SBI Group, Derayah Financial, Unbound, Peak XV, Elefund et Y Combinator.

Les membres de notre équipe

Nous sommes une équipe dynamique de plus de 400 membres répartis dans le monde entier qui s'épanouissent en travaillant depuis nos endroits préférés, avec des collègues basés aux États-Unis, au Canada, au Japon, en Hongrie, au Nigeria, au Brésil, au Royaume-Uni et au-delà !

Nous recherchons des personnes passionnées et désireuses de contribuer à la croissance rapide de Alpaca. Si vous partagez nos valeurs fondamentales — Rester curieux, Faire preuve d'empathie et Être responsable — et que vous êtes prêt à avoir un impact significatif, nous vous encourageons à postuler.

REMARQUE : VEUILLEZ NE PAS POSTULER SI VOUS N'AVEZ PAS UN NIVEAU PROFESSIONNEL OU SI VOUS N'ÊTES PAS COURANT EN JAPONAIS

Alpaca est fier d'être un lieu de travail offrant l'égalité des chances, dédié à la recherche et à l'embauche d'une main-d'œuvre diversifiée.

Politique de confidentialité du recrutement files.alpaca.markets/disclosures/AlpacaRecruitmentPrivacyPolicy.pdf

VOTRE RÔLE

En tant qu'ingénieur Staff, vous serez responsable de la conception, de la mise en œuvre et de la maintenance des systèmes et services qui constituent la base de Alpaca et qui permettent à des millions d'utilisateurs de négocier des milliards de dollars d'actifs. Nous attendons de vous que vous contribuiez aux initiatives de recrutement régionales, que vous aidiez à piloter des projets d'équipe interfonctionnels, que vous mentoriez vos collègues en ce qui concerne nos principes et pratiques d'ingénierie, et que vous favorisiez la culture de Alpaca dans la région Japon. Vous devrez participer à l'ingénierie de fiabilité opérationnelle pendant les heures de bureau régionales, en aidant à assurer une stabilité proactive 24x7 de notre plateforme.

Pour ce poste, nous recherchons un ingénieur backend expérimenté, dédié à la fourniture de solutions logicielles fluides et de haute qualité. Le candidat idéal possède une expérience avérée dans la conception et la construction d'applications évolutives, est à l'aise pour remettre en question les conventions et préconiser des solutions innovantes, et peut faire le pont entre le travail d'ingénierie et les exigences réglementaires, des fournisseurs et des partenaires spécifiques au Japon. Dans ce poste, nous souhaitons que vous ayez l'autonomie nécessaire pour concevoir et mettre en œuvre des solutions qui répondent à nos objectifs stratégiques, tout en contribuant activement au processus de définition des objectifs au sein d'une équipe collaborative et interfonctionnelle.

CE QUE VOUS FEREZ

Concevoir des systèmes de courtage hautement évolutifs et critiques pour le marché japonais.

Développer et améliorer les systèmes de middle et back-office, y compris les microservices gRPC, les APIs REST et gRPC, ainsi que les intégrations avec des fournisseurs tiers spécifiques au marché japonais (par exemple, JPX, JSCC, JASDEC, banques, fournisseurs de vérification d'identité).

Travailler en étroite collaboration avec les équipes principales de Alpaca pour améliorer et transformer le framework central, permettant la prise en charge de plusieurs langues, devises et marchés, avec un accent particulier sur les exigences spécifiques au Japon telles que le NISA, le MyNumber, la retenue à la source et la comptabilité JP-GAAP.

Collaborer avec les responsables techniques d'autres régions, de manière synchrone et asynchrone, principalement via Slack et des réunions, afin de s'aligner avec les équipes mondiales.

Coordonner en japonais avec les régulateurs locaux, les fournisseurs, les partenaires et les parties prenantes commerciales, et traduire ces exigences en spécifications techniques pour l'équipe d'ingénierie mondiale.

Dépanner les incidents et les bugs signalés pour maintenir l'intégrité et les performances du système.

Participer aux rotations d'astreinte et aider à la réalisation de projets d'ingénierie et à la résolution de problèmes de production en temps opportun pendant les heures de bureau au Japon.

S'épanouir dans un environnement mondial, en naviguant efficacement parmi les exigences réglementaires et en construisant des solutions évolutives pour soutenir l'expansion de Alpaca au Japon.

QUI VOUS ÊTES (INDISPENSABLES)

Maîtrise native ou niveau JLPT N1 en japonais, avec la capacité de lire, d'écrire et de communiquer professionnellement avec les régulateurs locaux, les fournisseurs et les partenaires.

Maîtrise de l'anglais au niveau professionnel, avec la capacité de collaborer efficacement lors de réunions d'équipe, de discussions de conception, de revues de code et de documentation écrite exclusivement en anglais.

Expérience avérée dans la conception et le développement de systèmes financiers complexes, incluant de préférence la comptabilité en partie double.

Solide compréhension des principes comptables, des structures de grand livre et du rapprochement des transactions.

Expérience dans la création d'applications financières évolutives et à haute disponibilité qui gèrent des transactions multidevises.

Connaissance des exigences de conformité réglementaire sur les marchés financiers, avec une préférence pour une expérience au Japon (FIEA, FSA, JSDA, JIPF ou cadres connexes).

Maîtrise d'au moins un langage à typage statique (par exemple, Go, Rust, Java, Kotlin, C#, Scala ou C++), avec une expertise dans la conception d'architectures système robustes et efficaces.

Expérience de travail avec des APIs financières, des intégrations de données de marché et des processus de règlement des transactions.

Solides compétences en communication pour collaborer efficacement avec les équipes mondiales, les régulateurs locaux, les fournisseurs et les parties prenantes internes, en faisant le pont entre les contextes japonais et anglais.

Solides fondamentaux en informatique et expérience avérée en architecture d'ingénierie logicielle.

Capacité à travailler de manière autonome au sein d'une équipe entièrement à distance et répartie mondialement, et sous pression dans un environnement en évolution rapide.

Pensée stratégique et capacité à traduire des concepts techniques en stratégies commerciales.

Expérience avec la conception pilotée par le domaine (Domain-Driven Design) et la conception pilotée par les événements (Event-Driven Design).

Solides compétences en résolution de problèmes associées à un état d'esprit proactif.

Capacité à diriger et à dépanner les incidents ou les bugs avec autorité pendant les heures de bureau au Japon.

QUI VOUS POURRIEZ ÊTRE (SOUHAITABLE)

Maîtrise de Go, ou volonté de monter en compétence rapidement — Go est le langage backend principal de Alpaca.

Expérience dans le secteur des services financiers japonais (sociétés de titres, banques, courtiers ou fintech).

Expérience pratique de l'intégration avec l'infrastructure du marché japonais telle que JPX (TSE/OSE), JSCC, JASDEC ou les grandes banques japonaises.

Expérience avec des produits spécifiques au Japon tels que le NISA, l'iDeCo, le tokutei-koza ou la gestion du MyNumber.

Expérience de travail dans une startup ou une entreprise technologique en pleine croissance.

Connaissance des technologies émergentes.

Expérience ou passion pour les marchés financiers.

Expérience dans la gestion des fournisseurs et la budgétisation organisationnelle.

Expérience de travail avec des équipes mondiales anglophones sur plusieurs fuseaux horaires.

COMMENT NOUS PRENONS SOIN DE VOUS

Salaire compétitif et options d'achat d'actions

Avantages santé

Installation du bureau à domicile pour les nouvelles recrues : prime unique de 500 USD

Allocation mensuelle : 150 USD par mois via une carte Brex

Langues

Ingénieur logiciel Staff - Nouveaux marchés Japon (maîtrise du japonais requise)

Qui sommes-nous

Les membres de notre équipe

VOTRE RÔLE

CE QUE VOUS FEREZ

QUI VOUS ÊTES (INDISPENSABLES)

QUI VOUS POURRIEZ ÊTRE (SOUHAITABLE)

COMMENT NOUS PRENONS SOIN DE VOUS

Ton prochain jobest déjà à ta recherche.

Plus d’opportunités avec un seul profil

Continuer à explorer

Technicien d'implémentation sur site I

Architecte de solutions

Spécialiste en cybersécurité