Estados Unidos
Redwood Materials
SAIC
Redactor/Editor Técnico (Edifecs)
RemotoEstados Unidos
El Paso, Texas, United States
Traducción automática. Consulta el original.
Sobre la oportunidad
Redactor/Editor Técnico (Edifecs)
SAIC tiene una oportunidad emocionante para un Redactor/Editor Técnico para dar soporte a la suite de aplicaciones Edifecs y unirse a un equipo de alto rendimiento que apoya las aplicaciones de VA y lidera la migración de nuestros clientes (VA) a la nube. Tremenda oportunidad de crecimiento trabajando dentro del ecosistema de la nube y utilizando tecnologías de vanguardia. Buscamos un Redactor/Editor Técnico que pueda trabajar a escala y con autonomía, que pueda ser un asesor de confianza para nuestro cliente. Este es un puesto 100% remoto.
Descripción del puesto
- Escribe y actualiza material para informes, manuales, resúmenes, propuestas, libros de instrucciones, catálogos y publicaciones técnicas y administrativas relacionadas con métodos y procedimientos de trabajo, e instalación, operación y mantenimiento.
- Refina el trabajo de los redactores y coordina las actividades de los redactores dedicados a preparar material técnico, científico, médico u otro para su publicación en conjunto o independientemente de las actividades de fabricación, investigación y relacionadas.
- Uso frecuente y conocimiento general de las prácticas, técnicas y estándares de la industria.
- Aplicación general de conceptos y principios.
- Desarrolla soluciones a una variedad de problemas de alcance y complejidad moderados. Se refiere a políticas y prácticas para obtener orientación.
- Trabaja bajo una supervisión muy general. El trabajo se revisa en cuanto a la solidez del juicio y la adecuación y precisión generales.
- Contribuye a la finalización de proyectos y objetivos organizacionales. Los errores de juicio o la falta de consecución de resultados normalmente requerirían un gasto moderado de recursos para rectificar.
- Frecuentes contactos internos de la empresa y externos. Representa a la organización en proyectos específicos.
Cualificaciones
Educación y Experiencia
- Título de Grado y diez (10) o más años de experiencia relevante; ocho (8) años adicionales de experiencia relevante pueden sustituir a la educación.
- Se requiere título en Informática, Ingeniería o una disciplina científica/técnica relacionada.
Requisitos
- Experiencia demostrada en el desarrollo, edición y mantenimiento de documentación técnica, informes, manuales, procedimientos, guías de procesos, propuestas y otras publicaciones empresariales o técnicas.
- Sólidas habilidades de comunicación escrita y verbal con una atención excepcional al detalle, gramática, estilo y calidad del documento.
- Capacidad para traducir información técnica, operativa o empresarial compleja en documentación clara, concisa y fácil de usar.
- Experiencia en la colaboración con expertos en la materia, gerentes de programas, ingenieros y partes interesadas del negocio para recopilar y validar información.
- Dominio de Microsoft Office Suite (Word, PowerPoint, Excel, SharePoint) y herramientas de colaboración de documentos.
- Capacidad para gestionar múltiples proyectos simultáneamente cumpliendo plazos en un entorno de ritmo rápido.
- Sólidas habilidades organizativas, analíticas, de resolución de problemas y de pensamiento crítico.
- Capacidad para trabajar de forma independiente con mínima supervisión y ejercer un buen juicio al priorizar el trabajo y resolver problemas.
- Experiencia en la edición y coordinación del trabajo de varios redactores o colaboradores.
- Conocimiento de los estándares de publicación técnica, procesos de control de documentos y guías de estilo.
- Experiencia en el apoyo al desarrollo de propuestas, contratación gubernamental, defensa, ingeniería, tecnología u organizaciones de servicios profesionales.
- Familiaridad con sistemas de gestión de contenidos, repositorios de documentos y herramientas de flujo de trabajo.
- Experiencia en el desarrollo de documentación de procesos, procedimientos operativos estándar (SOP), materiales de formación o guías de usuario.
- Experiencia con diseño de documentos y herramientas de publicación como los productos de Microsoft Office como Word, Excel, PowerPoint y Visio, o aplicaciones similares.
- Experiencia trabajando con equipos multifuncionales y representando a una organización durante interacciones con clientes o partes interesadas.
- Automotivado y proactivo con una fuerte orientación al servicio al cliente.
- Capacidad para adaptarse a prioridades y requisitos comerciales cambiantes.
- Compromiso con la producción de entregables precisos y de alta calidad.
Requisito de Autorización
- Ciudadanía estadounidense con la capacidad de obtener y mantener una autorización de Confianza Pública.
- La experiencia trabajando en grandes empresas reguladas o entornos federales es beneficiosa.
- La experiencia con Edifecs es una ventaja.
SAIC® es un integrador de misiones de primer nivel enfocado en avanzar el poder de la tecnología y la innovación para servir y proteger nuestro mundo. Nuestra sólida cartera de ofertas en los mercados de defensa, espacial, de inteligencia y civil incluye soluciones de alta gama seguras en TI de misión, TI empresarial, servicios de ingeniería y servicios profesionales. Integramos tecnología emergente, de forma rápida y segura, en operaciones críticas de misión que modernizan y permiten imperativos nacionales críticos.
Somos aproximadamente 23,000 empleados; impulsados por la misión, unidos por el propósito e inspirados por las oportunidades. SAIC es un Empleador que Ofrece Igualdad de Oportunidades. Con sede en Reston, Virginia, SAIC tiene ingresos anuales de aproximadamente $7.3 mil millones. Para más información, visite saic.com. Para noticias continuas, visite nuestra sala de prensa.
Más oportunidades con un solo perfil
¿Quieres optar a más puestos sin repetir todo el proceso? Crea tu perfil para que te encuentren las empresas que usan Nort.
Crear mi perfil