SanMar- External
Engineers and Constructors International Inc.
Ingeniero/a Senior de DevOps | Sistemas de Trading Front Office
Sobre la oportunidad
La red de servicios profesionales Gulf Coast de The ECI Group busca un/a Ingeniero/a Senior de DevOps con gran experiencia para dar soporte a sistemas globales de trading de derivados de misión crítica dentro de la organización Trading & Supply de Shell. Este puesto de ingeniería práctico se centra en mantener la estabilidad de la producción, dar soporte a la conectividad con los mercados, resolver incidentes técnicos complejos y mejorar el rendimiento y la fiabilidad de las aplicaciones de trading de front-office.
Los candidatos deben aportar una amplia experiencia en trading de materias primas o mercados de capitales, ingeniería del protocolo FIX, distribución de datos de mercado en tiempo real y soporte de aplicaciones en producción. El candidato ideal es un ingeniero de tecnología de trading senior y práctico que combine una profunda experiencia en soporte de producción de front-office con conocimientos de conectividad FIX, sólidas capacidades de scripting y la capacidad de solucionar problemas y mejorar sistemas de trading complejos y críticos para el negocio.
Este puesto contractual tiene su sede en Houston y una duración estimada de 8 semanas, desde el 9 de noviembre de 2026 hasta el 31 de diciembre de 2026. Nota: Debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente en EE. UU. para optar a este puesto.
Tenga en cuenta: The ECI Group utiliza herramientas asistidas por IA en las primeras etapas de la revisión de solicitudes, con todas las decisiones guiadas por supervisión humana y en total cumplimiento con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y las políticas de protección de datos y el Aviso de Privacidad aplicables de The ECI Group.
Responsabilidades clave
Sistemas de trading y soporte de producción
- Mantener la estabilidad, disponibilidad y rendimiento de las aplicaciones globales de trading de derivados.
- Proporcionar una respuesta rápida ante incidentes y resolución de problemas para sistemas de trading críticos para el negocio.
- Dar soporte a los flujos de trabajo de trading de front-office, incluyendo la captura de órdenes, ejecución, asignación y liquidación.
- Trabajar directamente con traders, desarrolladores y equipos de infraestructura para resolver problemas de producción.
- Participar en una rotación global de guardia para dar soporte a las operaciones de trading.
DevOps e ingeniería de aplicaciones
- Mejorar los procesos de despliegue de aplicaciones, la monitorización de la producción y la fiabilidad del sistema.
- Desarrollar scripts y automatización utilizando Python, PowerShell, C#, SQL o tecnologías similares.
- Identificar incidentes recurrentes, realizar análisis de causa raíz e implementar soluciones técnicas sostenibles.
- Dar soporte a las mejoras de ingeniería, lanzamientos de aplicaciones y reducción de deuda técnica.
- Colaborar con los equipos de desarrollo e infraestructura para mejorar la eficiencia operativa.
Conectividad con mercados y datos de mercado
- Dar soporte a la conectividad del protocolo FIX, integraciones con mercados y actividades de certificación de proveedores.
- Solucionar problemas de conectividad de trading, mensajería y comunicación de red.
- Dar soporte a plataformas EMS/OMS y tecnologías de trading de terceros.
- Mantener y solucionar problemas en sistemas de distribución de datos de mercado en tiempo real.
- Dar soporte a feeds de datos de mercado, mensajería multicast y plataformas de análisis de series temporales.
Cualificaciones requeridas
- 8+ años de experiencia en entornos tecnológicos de trading de materias primas, mercados de capitales o banca de inversión.
- Amplia experiencia dando soporte a aplicaciones de trading de front-office y entornos de producción.
- Sólida experiencia práctica en ingeniería del protocolo FIX, incluyendo conectividad con mercados y certificación de proveedores.
- Comprensión de los mercados de futuros globales y los flujos de trabajo de derivados negociados en mercados organizados.
- Dominio de lenguajes de scripting o programación como Python, PowerShell, C# o SQL.
- Experiencia con despliegue de aplicaciones, monitorización de producción, respuesta ante incidentes y resolución de problemas.
- Conocimiento de plataformas EMS/OMS, incluyendo Trading Technologies, NYFIX, Bloomberg, TradingScreen o sistemas comparables.
- Sólida comprensión de protocolos de red, sistemas de mensajería e integraciones de aplicaciones de trading.
- Capacidad para trabajar directamente con traders y equipos técnicos en un entorno de producción de alta presión.
- Disposición para participar en soporte de guardia global.
Cualificaciones preferentes
- 10+ años de soporte de aplicaciones de front-office y gestión de proveedores.
- Experiencia dando soporte a plataformas de distribución de datos de mercado en tiempo real, incluyendo RTDS, DACS, ADH o ADS.
- Experiencia con tecnologías de análisis de series temporales como kdb+ o Shakti.
- Conocimiento de gestión de tráfico multicast, colas de mensajes y resolución de problemas de TCP/IP.
- Familiaridad con Bloomberg, Refinitiv y plataformas de agregación de liquidez.
- Experiencia dando soporte a plataformas de trading algorítmico.
- Conocimiento de las regulaciones de trading algorítmico, requisitos de auditoría y cumplimiento de RTS 6.
